Header Ads Widget

Ticker

6/recent/ticker-posts

¿Qué es la estabilización de imagen corporal (IBIS) en una cámara?

 

Dos imágenes de un par de gafas de sol en la mesa, una borrosa y otra clara.

La estabilización de imagen en el cuerpo (IBIS) es una de las características principales de las cámaras sin espejo, como Canon EOS R5, Canon EOS R6, Nikon Z7 y Sony A7 III. Pero, ¿qué es, en qué se diferencia de otros tipos de estabilización de imagen? ¿Realmente importa en absoluto? ¡Vamos a averiguar!

¿Qué es la estabilización de imagen?

La estabilización de imagen (IS) también se conoce a veces como reducción de vibraciones (VR). Es una función mecánica de algunos objetivos y cámaras que limita la cantidad de desenfoque causado por el movimiento de la cámara.

Generalmente, la velocidad de obturación más lenta que puede usar sin IS y aún así obtener imágenes sin borrosidad es 1 / XX, donde “XX” es la distancia focal equivalente a 35 mm del objetivo. Esto se llama regla recíproca.

Por ejemplo, si está utilizando un objetivo de 100 mm, puede utilizar de forma segura una velocidad de obturación de 1/100 de segundo. Con una lente de 50 mm, puede ir un poco más lento a 1/50 de segundo y aún obtener  imágenes aceptablemente nítidas.

Cuatro imágenes de un par de gafas de sol sobre una mesa, dos para las que se usó IS y dos cuando no.

IS, ya sea una función del objetivo o de la cámara, le permite utilizar una velocidad de obturación más lenta. Dependiendo de qué tan avanzado esté y qué tan firmes sean sus manos, es probable que pueda ir entre dos y cuatro pasos más lento. (Algunos fabricantes, como Canon, afirman que ciertas combinaciones de cámaras y lentes pueden tener hasta ocho paradas).

Con una lente de 100 mm, esto significa una velocidad de obturación de entre 1/25 y 1/10 de segundo. Con poca luz, eso es suficiente para marcar una gran diferencia.

IBIS frente a estabilización en la lente

La gran diferencia entre IBIS y la estabilización en la lente es donde se coloca el mecanismo de estabilización. Con IBIS, el propio sensor de la cámara se mueve ligeramente para contrarrestar cualquier movimiento de la cámara. Con la estabilización en la lente, un elemento de lente adicional se mueve y asegura una protección de imagen estable en el sensor.

Ninguno de los sistemas es superior al otro; ambos tienen sus ventajas.

IBIS funciona mejor a distancias focales más cortas. En lentes de larga distancia focal, como un telefoto de 300 mm, el sensor no se puede mover lo suficiente para superar el movimiento de la cámara muy ampliado. Sin embargo, dado que la estabilización se realiza en la cámara, todos los lentes se pueden estabilizar, incluso aquellos que no fueron diseñados originalmente para serlo.

La estabilización en la lente es menos conveniente y más costosa que IBIS. Si bien los lentes más largos con IS tienen sistemas diseñados para adaptarse a una gran cantidad de movimiento, está pagando una prima por cada lente. También es otra cosa frágil que puede romperse si accidentalmente deja caer una lente.

¿Cuánto importa?

Históricamente, Canon y Nikon han confiado en la estabilización en el objetivo para sus objetivos. Solo con el lanzamiento de sus últimas cámaras sin espejo comenzaron a usar IBIS. Esto se debe en gran parte a que Sony ha estado haciendo un gran negocio con el IBIS en su gama de cámaras sin espejo.

Sin duda, IBIS es una buena característica y puede permitirle tomar fotos que de otro modo se perderían. Sin embargo, al igual que cualquier tipo de estabilización de imagen, viene con las siguientes advertencias importantes:

  • Solo reduce el desenfoque por el movimiento de la cámara:  si usa una velocidad de obturación lenta, como 1/10 de segundo, puede esperar obtener desenfoque de movimiento de cualquier cosa que se mueva en el encuadre, incluso sin ningún movimiento de la cámara.
  • Es más útil en lentes más largos, pero funciona mejor en distancias focales más cortas: esta no es una solución mágica para fotógrafos de vida salvaje o deportes.
  • Obtendrá mejores resultados al  aumentar su ISO o apertura: en la mayoría de las situaciones, este enfoque es más confiable que la estabilización de imagen.

Además, vale la pena señalar que muchos de los nuevos teleobjetivos de Canon y Nikon todavía cuentan con IS incorporado, que funciona en conjunto con IBIS para estabilizar las imágenes. Esto significa que básicamente está pagando dos veces por la estabilización.

Publicar un comentario

0 Comentarios